Karmir Resort & Spa

Destinácia: Turecko, Kemer, Goynuk
Kód zájazdu: 1372695
Cena od: 537,53 €
Príplatky od: 0 €
Pobytové zájazdy
Pre rodiny s deťmi

Výber termínu

04.04.2026 8 dní First Minute 546,81 € +0 € odlet: Bratislava letecká
04.04.2026 15 dní First Minute 887,37 € +0 € odlet: Bratislava letecká
11.04.2026 8 dní First Minute 537,53 € +0 € odlet: Bratislava letecká
29.04.2026 8 dní First Minute 576,62 € +0 € odlet: Bratislava letecká
29.04.2026 11 dní First Minute 823,34 € +0 € odlet: Bratislava letecká
29.04.2026 15 dní First Minute 981,80 € +0 € odlet: Bratislava letecká
02.05.2026 8 dní First Minute 614,90 € +0 € odlet: Bratislava letecká
02.05.2026 12 dní First Minute 889,63 € +0 € odlet: Bratislava letecká
02.05.2026 15 dní First Minute 996,88 € +0 € odlet: Bratislava letecká
06.05.2026 8 dní First Minute 578,94 € +0 € odlet: Bratislava letecká
06.05.2026 11 dní First Minute 802,46 € +0 € odlet: Bratislava letecká
06.05.2026 15 dní First Minute 999,08 € +0 € odlet: Bratislava letecká
09.05.2026 8 dní First Minute 578,94 € +0 € odlet: Bratislava letecká
09.05.2026 12 dní First Minute 891,84 € +0 € odlet: Bratislava letecká
09.05.2026 15 dní First Minute 1 077 € +0 € odlet: Bratislava letecká
13.05.2026 8 dní First Minute 617,10 € +0 € odlet: Bratislava letecká
13.05.2026 11 dní First Minute 918,55 € +0 € odlet: Bratislava letecká
13.05.2026 15 dní First Minute 1 144,75 € +0 € odlet: Bratislava letecká
16.05.2026 8 dní First Minute 712,42 € +0 € odlet: Bratislava letecká
16.05.2026 12 dní First Minute 1 054,90 € +0 € odlet: Bratislava letecká
16.05.2026 15 dní First Minute 1 269,50 € +0 € odlet: Bratislava letecká
20.05.2026 8 dní First Minute 747,80 € +0 € odlet: Bratislava letecká
20.05.2026 11 dní First Minute 1 078,68 € +0 € odlet: Bratislava letecká
20.05.2026 15 dní First Minute 1 298,80 € +0 € odlet: Bratislava letecká
23.05.2026 8 dní First Minute 835,24 € +0 € odlet: Bratislava letecká
23.05.2026 12 dní First Minute 1 171,63 € +0 € odlet: Bratislava letecká
27.05.2026 8 dní First Minute 771,15 € +0 € odlet: Bratislava letecká
28.05.2026 8 dní First Minute 766,36 € +0 € odlet: Bratislava letecká
28.05.2026 10 dní First Minute 1 012,28 € +0 € odlet: Bratislava letecká
28.05.2026 14 dní First Minute 1 221,66 € +0 € odlet: Bratislava letecká
28.05.2026 15 dní First Minute 1 280,67 € +0 € odlet: Bratislava letecká
30.05.2026 8 dní First Minute 797,40 € +0 € odlet: Bratislava letecká
30.05.2026 12 dní First Minute 1 123,06 € +0 € odlet: Bratislava letecká
30.05.2026 15 dní First Minute 1 300,10 € +0 € odlet: Bratislava letecká
03.06.2026 8 dní First Minute 692,23 € +0 € odlet: Bratislava letecká
03.06.2026 11 dní First Minute 970,89 € +0 € odlet: Bratislava letecká
03.06.2026 15 dní First Minute 1 218,70 € +0 € odlet: Bratislava letecká
04.06.2026 8 dní First Minute 666,88 € +0 € odlet: Bratislava letecká
04.06.2026 10 dní First Minute 889,49 € +0 € odlet: Bratislava letecká
04.06.2026 14 dní First Minute 1 137,29 € +0 € odlet: Bratislava letecká
04.06.2026 15 dní First Minute 1 205,13 € +0 € odlet: Bratislava letecká
06.06.2026 8 dní First Minute 677,90 € +0 € odlet: Bratislava letecká
06.06.2026 12 dní First Minute 1 036,18 € +0 € odlet: Bratislava letecká
06.06.2026 15 dní First Minute 1 261,75 € +0 € odlet: Bratislava letecká
10.06.2026 8 dní First Minute 701,46 € +0 € odlet: Bratislava letecká
10.06.2026 11 dní First Minute 1 037,50 € +0 € odlet: Bratislava letecká
10.06.2026 15 dní First Minute 1 292,33 € +0 € odlet: Bratislava letecká
11.06.2026 8 dní First Minute 713,24 € +0 € odlet: Bratislava letecká
11.06.2026 10 dní First Minute 981,43 € +0 € odlet: Bratislava letecká
11.06.2026 14 dní First Minute 1 236,26 € +0 € odlet: Bratislava letecká
11.06.2026 15 dní First Minute 1 304,10 € +0 € odlet: Bratislava letecká
13.06.2026 8 dní First Minute 758,83 € +0 € odlet: Bratislava letecká
13.06.2026 12 dní First Minute 1 124,14 € +0 € odlet: Bratislava letecká
13.06.2026 15 dní First Minute 1 407,83 € +0 € odlet: Bratislava letecká
17.06.2026 8 dní First Minute 754,84 € +0 € odlet: Bratislava letecká
17.06.2026 11 dní First Minute 1 149,01 € +0 € odlet: Bratislava letecká
17.06.2026 15 dní First Minute 1 372,43 € +0 € odlet: Bratislava letecká
18.06.2026 8 dní First Minute 793,41 € +0 € odlet: Bratislava letecká
18.06.2026 10 dní First Minute 1 119,73 € +0 € odlet: Bratislava letecká
18.06.2026 14 dní First Minute 1 343,16 € +0 € odlet: Bratislava letecká
18.06.2026 15 dní First Minute 1 437,59 € +0 € odlet: Bratislava letecká
20.06.2026 8 dní First Minute 873,58 € +0 € odlet: Bratislava letecká
20.06.2026 12 dní First Minute 1 207,48 € +0 € odlet: Bratislava letecká
20.06.2026 15 dní First Minute 1 446,68 € +0 € odlet: Bratislava letecká
24.06.2026 8 dní First Minute 803,61 € +0 € odlet: Bratislava letecká
24.06.2026 11 dní First Minute 1 153,27 € +0 € odlet: Bratislava letecká
24.06.2026 15 dní First Minute 1 451,64 € +0 € odlet: Bratislava letecká
25.06.2026 8 dní First Minute 830,19 € +0 € odlet: Bratislava letecká
25.06.2026 10 dní First Minute 1 085,43 € +0 € odlet: Bratislava letecká
25.06.2026 14 dní First Minute 1 383,80 € +0 € odlet: Bratislava letecká
25.06.2026 15 dní First Minute 1 456,18 € +0 € odlet: Bratislava letecká
27.06.2026 8 dní First Minute 836,25 € +0 € odlet: Bratislava letecká
27.06.2026 12 dní First Minute 1 245,08 € +0 € odlet: Bratislava letecká
27.06.2026 15 dní First Minute 1 462,24 € +0 € odlet: Bratislava letecká
01.07.2026 8 dní First Minute 864,90 € +0 € odlet: Bratislava letecká
01.07.2026 11 dní First Minute 1 192,54 € +0 € odlet: Bratislava letecká
01.07.2026 15 dní First Minute 1 681,68 € +0 € odlet: Bratislava letecká
02.07.2026 8 dní First Minute 864,90 € +0 € odlet: Bratislava letecká
02.07.2026 10 dní First Minute 1 120,15 € +0 € odlet: Bratislava letecká
02.07.2026 14 dní First Minute 1 595,04 € +0 € odlet: Bratislava letecká
02.07.2026 15 dní First Minute 1 681,68 € +0 € odlet: Bratislava letecká
04.07.2026 8 dní First Minute 864,90 € +0 € odlet: Bratislava letecká
04.07.2026 12 dní First Minute 1 421,74 € +0 € odlet: Bratislava letecká
04.07.2026 15 dní First Minute 1 681,68 € +0 € odlet: Bratislava letecká
08.07.2026 8 dní First Minute 964,70 € +0 € odlet: Bratislava letecká
08.07.2026 11 dní First Minute 1 335,10 € +0 € odlet: Bratislava letecká
08.07.2026 15 dní First Minute 1 726,04 € +0 € odlet: Bratislava letecká
09.07.2026 8 dní First Minute 964,70 € +0 € odlet: Bratislava letecká
09.07.2026 10 dní First Minute 1 248,46 € +0 € odlet: Bratislava letecká
09.07.2026 14 dní First Minute 1 639,39 € +0 € odlet: Bratislava letecká
09.07.2026 15 dní First Minute 1 715,16 € +0 € odlet: Bratislava letecká
11.07.2026 8 dní First Minute 964,70 € +0 € odlet: Bratislava letecká
11.07.2026 12 dní First Minute 1 466,11 € +0 € odlet: Bratislava letecká
11.07.2026 15 dní First Minute 1 759,50 € +0 € odlet: Bratislava letecká
15.07.2026 8 dní First Minute 1 009,06 € +0 € odlet: Bratislava letecká
15.07.2026 11 dní First Minute 1 412,93 € +0 € odlet: Bratislava letecká
15.07.2026 15 dní First Minute 1 804,14 € +0 € odlet: Bratislava letecká
16.07.2026 8 dní First Minute 892,79 € +0 € odlet: Bratislava letecká
16.07.2026 10 dní First Minute 1 188,68 € +0 € odlet: Bratislava letecká
16.07.2026 14 dní First Minute 1 515,42 € +0 € odlet: Bratislava letecká
16.07.2026 15 dní First Minute 1 575,06 € +0 € odlet: Bratislava letecká
18.07.2026 8 dní First Minute 933,43 € +0 € odlet: Bratislava letecká
18.07.2026 12 dní First Minute 1 370,64 € +0 € odlet: Bratislava letecká
18.07.2026 15 dní First Minute 1 615,70 € +0 € odlet: Bratislava letecká
22.07.2026 8 dní First Minute 929,99 € +0 € odlet: Bratislava letecká
22.07.2026 11 dní First Minute 1 285,51 € +0 € odlet: Bratislava letecká
22.07.2026 15 dní First Minute 1 590,21 € +0 € odlet: Bratislava letecká
23.07.2026 8 dní First Minute 907,95 € +0 € odlet: Bratislava letecká
23.07.2026 10 dní First Minute 1 203,82 € +0 € odlet: Bratislava letecká
23.07.2026 14 dní First Minute 1 508,52 € +0 € odlet: Bratislava letecká
23.07.2026 15 dní First Minute 1 590,21 € +0 € odlet: Bratislava letecká
25.07.2026 8 dní First Minute 952,03 € +0 € odlet: Bratislava letecká
25.07.2026 12 dní First Minute 1 367,20 € +0 € odlet: Bratislava letecká
25.07.2026 15 dní First Minute 1 634,29 € +0 € odlet: Bratislava letecká
29.07.2026 8 dní First Minute 929,99 € +0 € odlet: Bratislava letecká
29.07.2026 11 dní First Minute 1 307,55 € +0 € odlet: Bratislava letecká
29.07.2026 15 dní First Minute 1 612,25 € +0 € odlet: Bratislava letecká
30.07.2026 8 dní First Minute 907,95 € +0 € odlet: Bratislava letecká
30.07.2026 10 dní First Minute 1 203,82 € +0 € odlet: Bratislava letecká
30.07.2026 14 dní First Minute 1 508,52 € +0 € odlet: Bratislava letecká
30.07.2026 15 dní First Minute 1 590,21 € +0 € odlet: Bratislava letecká
01.08.2026 8 dní First Minute 952,03 € +0 € odlet: Bratislava letecká
01.08.2026 12 dní First Minute 1 367,20 € +0 € odlet: Bratislava letecká
01.08.2026 15 dní First Minute 1 634,29 € +0 € odlet: Bratislava letecká
05.08.2026 8 dní First Minute 907,95 € +0 € odlet: Bratislava letecká
05.08.2026 11 dní First Minute 1 285,51 € +0 € odlet: Bratislava letecká
05.08.2026 15 dní First Minute 1 590,21 € +0 € odlet: Bratislava letecká
06.08.2026 8 dní First Minute 907,95 € +0 € odlet: Bratislava letecká
06.08.2026 10 dní First Minute 1 203,82 € +0 € odlet: Bratislava letecká
06.08.2026 14 dní First Minute 1 508,52 € +0 € odlet: Bratislava letecká
06.08.2026 15 dní First Minute 1 590,21 € +0 € odlet: Bratislava letecká
08.08.2026 8 dní First Minute 929,99 € +0 € odlet: Bratislava letecká
08.08.2026 12 dní First Minute 1 345,16 € +0 € odlet: Bratislava letecká
08.08.2026 15 dní First Minute 1 590,21 € +0 € odlet: Bratislava letecká
12.08.2026 8 dní First Minute 907,95 € +0 € odlet: Bratislava letecká
12.08.2026 11 dní First Minute 1 263,47 € +0 € odlet: Bratislava letecká
12.08.2026 15 dní First Minute 1 590,21 € +0 € odlet: Bratislava letecká
13.08.2026 8 dní First Minute 907,95 € +0 € odlet: Bratislava letecká
13.08.2026 10 dní First Minute 1 181,78 € +0 € odlet: Bratislava letecká
13.08.2026 14 dní First Minute 1 508,52 € +0 € odlet: Bratislava letecká
13.08.2026 15 dní First Minute 1 590,21 € +0 € odlet: Bratislava letecká
15.08.2026 8 dní First Minute 929,99 € +0 € odlet: Bratislava letecká
15.08.2026 12 dní First Minute 1 367,20 € +0 € odlet: Bratislava letecká
15.08.2026 15 dní First Minute 1 612,25 € +0 € odlet: Bratislava letecká
19.08.2026 8 dní First Minute 907,95 € +0 € odlet: Bratislava letecká
19.08.2026 11 dní First Minute 1 263,47 € +0 € odlet: Bratislava letecká
19.08.2026 15 dní First Minute 1 575,89 € +0 € odlet: Bratislava letecká
20.08.2026 8 dní First Minute 907,95 € +0 € odlet: Bratislava letecká
20.08.2026 10 dní First Minute 1 181,78 € +0 € odlet: Bratislava letecká
20.08.2026 14 dní First Minute 1 494,20 € +0 € odlet: Bratislava letecká
20.08.2026 15 dní First Minute 1 553,85 € +0 € odlet: Bratislava letecká
22.08.2026 8 dní First Minute 907,95 € +0 € odlet: Bratislava letecká
22.08.2026 12 dní First Minute 1 330,84 € +0 € odlet: Bratislava letecká
22.08.2026 15 dní First Minute 1 575,89 € +0 € odlet: Bratislava letecká
26.08.2026 8 dní First Minute 901,34 € +0 € odlet: Bratislava letecká
26.08.2026 11 dní First Minute 1 256,86 € +0 € odlet: Bratislava letecká
26.08.2026 15 dní First Minute 1 546,41 € +0 € odlet: Bratislava letecká
27.08.2026 8 dní First Minute 835,22 € +0 € odlet: Bratislava letecká
27.08.2026 10 dní First Minute 1 131,09 € +0 € odlet: Bratislava letecká
27.08.2026 14 dní First Minute 1 420,65 € +0 € odlet: Bratislava letecká
27.08.2026 15 dní First Minute 1 470,99 € +0 € odlet: Bratislava letecká
29.08.2026 8 dní First Minute 879,30 € +0 € odlet: Bratislava letecká
29.08.2026 12 dní First Minute 1 279,31 € +0 € odlet: Bratislava letecká
29.08.2026 15 dní First Minute 1 496,48 € +0 € odlet: Bratislava letecká
02.09.2026 8 dní First Minute 842,10 € +0 € odlet: Bratislava letecká
02.09.2026 11 dní First Minute 1 169,74 € +0 € odlet: Bratislava letecká
02.09.2026 15 dní First Minute 1 481,33 € +0 € odlet: Bratislava letecká
03.09.2026 8 dní First Minute 788,73 € +0 € odlet: Bratislava letecká
03.09.2026 10 dní First Minute 1 066,00 € +0 € odlet: Bratislava letecká
03.09.2026 14 dní First Minute 1 377,60 € +0 € odlet: Bratislava letecká
03.09.2026 15 dní First Minute 1 405,91 € +0 € odlet: Bratislava letecká
05.09.2026 8 dní First Minute 792,17 € +0 € odlet: Bratislava letecká
05.09.2026 12 dní First Minute 1 214,22 € +0 € odlet: Bratislava letecká
05.09.2026 15 dní First Minute 1 387,30 € +0 € odlet: Bratislava letecká
09.09.2026 8 dní First Minute 880,33 € +0 € odlet: Bratislava letecká
09.09.2026 11 dní First Minute 1 163,88 € +0 € odlet: Bratislava letecká
09.09.2026 15 dní First Minute 1 425,06 € +0 € odlet: Bratislava letecká
10.09.2026 8 dní First Minute 770,13 € +0 € odlet: Bratislava letecká
10.09.2026 10 dní First Minute 1 025,37 € +0 € odlet: Bratislava letecká
10.09.2026 14 dní First Minute 1 286,55 € +0 € odlet: Bratislava letecká
10.09.2026 15 dní First Minute 1 350,46 € +0 € odlet: Bratislava letecká
12.09.2026 8 dní First Minute 770,13 € +0 € odlet: Bratislava letecká
12.09.2026 12 dní First Minute 1 141,77 € +0 € odlet: Bratislava letecká
12.09.2026 15 dní First Minute 1 333,52 € +0 € odlet: Bratislava letecká
16.09.2026 8 dní First Minute 747,26 € +0 € odlet: Bratislava letecká
16.09.2026 11 dní First Minute 1 049,47 € +0 € odlet: Bratislava letecká
16.09.2026 15 dní First Minute 1 327,18 € +0 € odlet: Bratislava letecká
17.09.2026 8 dní First Minute 738,80 € +0 € odlet: Bratislava letecká
17.09.2026 10 dní First Minute 977,09 € +0 € odlet: Bratislava letecká
17.09.2026 14 dní First Minute 1 254,80 € +0 € odlet: Bratislava letecká
17.09.2026 15 dní First Minute 1 305,49 € +0 € odlet: Bratislava letecká
19.09.2026 8 dní First Minute 721,85 € +0 € odlet: Bratislava letecká
19.09.2026 12 dní First Minute 1 110,02 € +0 € odlet: Bratislava letecká
19.09.2026 15 dní First Minute 1 310,58 € +0 € odlet: Bratislava letecká
23.09.2026 8 dní First Minute 765,93 € +0 € odlet: Bratislava letecká
23.09.2026 11 dní First Minute 1 076,96 € +0 € odlet: Bratislava letecká
23.09.2026 15 dní First Minute 1 281,93 € +0 € odlet: Bratislava letecká
01.10.2026 8 dní First Minute 739,48 € +0 € odlet: Bratislava letecká
01.10.2026 10 dní First Minute 985,49 € +0 € odlet: Bratislava letecká
01.10.2026 14 dní First Minute 1 175,04 € +0 € odlet: Bratislava letecká
01.10.2026 15 dní First Minute 1 225,73 € +0 € odlet: Bratislava letecká
03.10.2026 8 dní First Minute 747,19 € +0 € odlet: Bratislava letecká
03.10.2026 12 dní First Minute 1 047,20 € +0 € odlet: Bratislava letecká
03.10.2026 15 dní First Minute 1 215,81 € +0 € odlet: Bratislava letecká
07.10.2026 8 dní First Minute 720,75 € +0 € odlet: Bratislava letecká
07.10.2026 11 dní First Minute 999,82 € +0 € odlet: Bratislava letecká
07.10.2026 15 dní First Minute 1 193,29 € +0 € odlet: Bratislava letecká
08.10.2026 8 dní First Minute 717,44 € +0 € odlet: Bratislava letecká
08.10.2026 10 dní First Minute 945,82 € +0 € odlet: Bratislava letecká
08.10.2026 14 dní First Minute 1 139,29 € +0 € odlet: Bratislava letecká
08.10.2026 15 dní First Minute 1 180,68 € +0 € odlet: Bratislava letecká
10.10.2026 8 dní First Minute 727,36 € +0 € odlet: Bratislava letecká
10.10.2026 12 dní First Minute 1 031,29 € +0 € odlet: Bratislava letecká
10.10.2026 15 dní First Minute 1 155,48 € +0 € odlet: Bratislava letecká
14.10.2026 8 dní First Minute 714,75 € +0 € odlet: Bratislava letecká
14.10.2026 11 dní First Minute 949,40 € +0 € odlet: Bratislava letecká
15.10.2026 8 dní First Minute 705,45 € +0 € odlet: Bratislava letecká
15.10.2026 10 dní First Minute 898,71 € +0 € odlet: Bratislava letecká
17.10.2026 8 dní First Minute 686,86 € +0 € odlet: Bratislava letecká

Karmir Resort & Spa

strava diétna (všeobecne) večerný program animačný program aqua aerobic, gym aerobik fitness centrum tenis šípky stolný tenis biliard volejbal basketbal salón krásy kozmetický salón kaderníctvo turecké kúpele, hammam masáž sauna wellness, spa lekárska služba detská postieľka detské stoličky v reštaurácii stráženie detí miniklub tobogan, šmýkačka detský bazén bezbariérový prístup konferenčná miestnosť práčovňa, čistiareň chladnička,minibar TV trezor bazén vnútorný bazén internet, WiFi klimatizácia bar na pláži plážový servis piesočnato-kamienková
Vzdialenosť od centra: 8 km
Vzdialenosť od letiska: 40 km
Vzdialenosť od pláže: 90 m

POLOHA:

Kemer 8 km • Antalya 30 km • letisko Antalya 40 km • leží v areáli s rozlohou 18.000 m2 • do blízkych miest sa dostanete miestnym autobusom alebo taxíkom • hotel má vybudovaný bezbariérový prístup

SLUŽBY:

bazén so slnečníkmi a ležadlami • vnútorný bazén • tobogany • hlavná reštaurácia • bary (lobby, pool, beach) • cukráreň • animačné programy • večerná show • živá hudba • fitness • vodná gymnastika • aerobik • lekcie tanca • plážový volejbal • vodné pólo • vodné hry • stolný tenis • tenisový kurt • šípky • basketbal • turecký kúpeľ • sauna • parný kúpeľ • TV kútik • wifi v lobby • za poplatok: SPA centrum • masáže • salón krásy • kozmetické procedúry • procedúry tureckého kúpeľa • kaderníctvo • práčovňa • lekárska služba • výbava na tenis • osvetlenie tenisového kurtu • biliard • konferenčné miestnosti

PRE DETI:

detský bazén • vnútorný bazén pre deti • miniklub (4-7 rokov) • detské jedálenské stoličky • detská postieľka • detský kočík za poplatok • BabyPhone za poplatok • starostlivosť o deti za poplatok

IZBY:

297 izieb • balkón • centrálna klimatizácia • sušič na vlasy • SAT TV • telefón za poplatok • trezor • minibar • wifi za poplatok

štandardné izby: 23 m2

rodinné izby: 34 m2 , 2 izby

komfort izby: 23 m2 • deluxe izby: 40 m2


STRAVOVANIE:

ultra all inclusive • raňajky, obedy a večere formou bufetu • neskoré raňajky • diétne menu • popoludňajšie a nočné snacky • káva, čaj a zákusky • miestne alkoholické a nealkoholické nápoje • za poplatok: importované a prémiové alkoholické a nealkoholické nápoje • fľaškové nápoje • čerstvé ovocné šťavy • a´la carte reštaurácie, (talianska a turecká) rezervácia vopred nutná • izbový servis


PLÁŽ:

90 m od hotela • pieskovo-kamienková • slnečníky, ležadlá a plážové osušky zdarma

Vážení cestujúci, upozorňujeme Vás, že pri hoteloch, ktoré majú tobogany (aquaparky), je použitie toboganu podmienené vekom, alebo výškou danej osoby. Taktiež prevádzkovanie toboganov je v závislosti od sezóny. Tieto podmienky určuje hotel a vyhradzuje si právo na ich zmenu.
Upozorňujeme Vás, že popis hotela má len informačný charakter. Hotel si vyhradzuje právo na zmenu služieb aj počas sezóny.
Otváraciu dobu barov a reštaurácií určuje hotel a CK na to nemá žiadny vplyv.


 

Cestovné poistenie

Kurzový lístok

Bulharská leva  EUR 1,96 BGN
Koruna česká  EUR 24,29 CZK
Chorvátska kuna  EUR 7,54 HRK
Turecká lira  EUR 50,28 TRY
Americký dolar  EUR 1,16 USD

Zobraziť všetky »